Жизнь в Саване наладилась и у всех все хорошо. Киара и Кову поженились и думают о детях. Симба и Нала по прежнему вместе и радуются счастливой жизни. Но однажды, в обычный жаркий день, Киара, Кову и Симба отправились на охоту и нашли совсем маленького львенка. Позже выяснилось, что девочку зовут Хайси, а ее мама погибла, сражаясь с гиенами. Потом Киара сказала своему отцу, что ее надо приютить, ведь она еще маленькая. Симба согласился и принял малютку в свой Прайд. А в это время, из ущелья реки, на берег вышла мокрая, худая и голодная львица:
- Я убью Кову и Киару, чего бы мне этого не стоило!
Львица брела по Саване, холодным местам которые раньше назывались ее домом. А теперь остались только развалины. Идя, она увидела много львов и львиц которые питались мясом. Зира подошла к ним и попросила кусочек антилопы, и ей дали целого мертвого животного. Ее приняли в Прайд Тьмы. Позже Зира рассказала о ее прошлом, как бросил ее Кову и перешел на сторону Симбы. Они поняли ее, а потом львица Кайла сказала, что они помогут Зире отомстить Кову и остальным. Кайла - это бывшая Королева, но на ее место встала Зира. Но еще худшее впереди. Аргус - новый Король Прайда Тьмы женился на Зире. Он был как две капли воды похож на Скара. Когда он узнал, что у Симбы есть дочь, он решил похитить ее. Каждый раз он будет стараться украсть ее в свой Прайд. Ведь Аргус - ДРУГ Симбы, но Симба не знает, что Аргус встал на сторону зла. Поэтому украсть Королевскую дочь будет легче...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Потом, в Прайд Света приходит Куро. Он влюбляется в Киару по уши, а Кову... ну, пока что не знает об его чувствах. Дочь Налы и Симбы подружилась с Куро и стала считать его своим другом, как и Хайси. Родители Киары не возражали, чтобы он был в Прайде - он ведь был отличным охотником и дружелюбным львом. Но может у Куро другие планы насчет добра? Через несколько дней в Прайд Света приходят две львицы - Эминда и Нарру. Они возрастом Киары, и они стали хорошими подружками. Но Киара не забывает о Кову, ведь он ее муж. Ах, Витани тоже понравился Куро и возможно у них все будет Чики-Пики. Но Прайд Тьмы готовится к нападению, и частенько нападают на Прайд Света.
Ну, вперед, ведь всё в ваших руках!